Oh, It's Nothing!
風邪とインフルエンザを読み解く英語ガイド
1. Set the Stage
冬の英語には、少し前向きな感じもあります。でも同時に、どこか気が重くなる季節でもあります。
寒さがじわじわと続き、雪が一度か二度は降る。そして体調を崩す人が出てくる——特に小さな子どもがいる家庭では、それはもう避けにくい。
このガイドでは、冬の体調不良そのものではなく、それをどう英語で言うかに注目します。最初はcoming down with somethingのように曖昧に言い、つらくなるとwiped outと短く言い切る。回復してくるとturning the corner、最後はslept it offと小さくまとめる。
英語は、症状を説明するだけでなく、「大したことじゃない」「もう大丈夫だ」と自分を納得させる流れまで、はっきり表してきます。
次のステップ
この記事の全文（英語）を読み、音声でシャドーイングしながら、
英語の語彙・構文・語調を、文脈の中で確認していきましょう。
全文・音声・語彙解説・文法ポイント・クイズ・スラッシュリーディングは、
すべてStudy Portal会員向けに公開しています。
IMAGE: Sick Woman (c. 1665), Jan Steen (Rijksmuseum Public Domain Dedication)
